Linfadenitis tuberculosa extensa asociada a IRIS en un paciente con VIH

Contenido principal del artículo

Francisco Jover-Díaz
Elisabet Delgado-Sánchez
Andrea Riaño-Pérez

Resumen

Presentamos el caso de una mujer de 53 años con infección por VIH de larga evolución que experimentó una inmunosupresión grave tras interrumpir el tratamiento antirretroviral (TAR), reiniciando posteriormente el TAR con supresión viral e inmunológica exitosa. Posteriormente desarrolló tuberculosis pulmonar con síndrome de distrés respiratorio agudo y diseminación broncogénica, confirmada como sensible a los fármacos de primera línea. Tras una nueva interrupción y reanudación tanto del tratamiento antituberculoso como del TAR, la paciente presentó una linfadenopatía cervical bilateral extensa con trayectos fistulosos. Las pruebas de imagen revelaron ganglios linfáticos necrosados de gran tamaño, y el drenaje percutáneo guiado por ecografía produjo un líquido purulento estéril para Mycobacterium tuberculosis, incluida la PCR. Esta presentación —linfadenopatía grande, necrótica y supurativa como parte del síndrome inflamatorio de reconstitución inmunitaria (IRIS)— es infrecuente y plantea un desafío diagnóstico. El caso resalta la complejidad clínica del IRIS en la coinfección VIH-tuberculosis y subraya el valor de la imagenología y la atención multidisciplinaria. El reconocimiento precoz del IRIS permite la continuación del TAR y del tratamiento antituberculoso, mientras que el manejo dirigido de las complicaciones inflamatorias es esencial. Este informe enfatiza el potencial de una afectación ganglionar inusualmente grave en el IRIS y la importancia de la adherencia tanto al TAR como al tratamiento antituberculoso para lograr resultados óptimos en los pacientes.

Detalles del artículo

Sección
Reporte del caso

Citas

Bana TM, Lesosky M, Pepper DJ, van der Plas H, Schutz C, Goliath R, et al. Prolonged tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome: characteristics and risk factors. BMC Infect Dis. 2016;16:518. https://doi.org/10.1186/s12879-016-1850-2

Namale PE, Abdullahi LH, Fine S, Kamkuemah M, Wilkinson RJ, Meintjes G. Paradoxical TB-IRIS in HIV-infected adults: a systematic review and metaanalysis. Future Microbiol. 2015;10(10):1077-99. https://doi.org/10.2217/fmb.15.9

Kim YJ, Sung KJ, Kim MS, Hong IS. CT manifestations of cervical tuberculous lymphadenitis. J Otolaryngol. 1993;22:321-5.

Narita M, Ashkin D, Hollender ES, Pitchenik AE. Paradoxical worsening of tuberculosis following antiretroviral therapy in patients with AIDS. Am J Respir Crit Care Med. 1998;158(1):157-61. https://doi.org/10.1164/ajrccm.158.1.9712001

Haddow LJ, Easterbrook PJ, Mosam A, Khanyile NG, Parboosing R, Moodley P, Moosa MY. Defining immune reconstitution inflammatory syndrome: evaluation of expert opinion versus two case definitions in a South African cohort. Clin Infect Dis. 2009;49(9):1424-32. https://doi.org/10.1086/630208

Meintjes G, Lawn SD, Scano F, et al. Tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome: case definitions for use in resource-limited settings. Lancet Infect Dis. 2008;8(8):516-23. https://doi.org/10.1016/S1473-3099(08)70184-1

Ratcliffe L, Jones G, Singh S. Cervical tuberculous lymphadenitis presenting as immune reconstitution inflammatory syndrome. Int J STD AIDS. 2014;25(6):456-9. https://doi.org/10.1177/0956462413519619.

Meintjes G, Wilkinson RJ, Morroni C, Pepper DJ, Rebe K, Rangaka MX, et al. Randomized trial of prednisone in tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome. N Engl J Med. 2010;362(22):212837. https://doi.org/10.1056/NEJMoa0907148.

Meintjes G, Stek C, Blumenthal L, Thienemann F, Schutz C, Buyze J, Ravinetto R, van Loen H, Nair A, Jackson A, Colebunders R, Maartens G, Wilkinson RJ, Lynen L; PredART Trial Team. Prednisone for the Prevention of Paradoxical Tuberculosis-Associated IRIS. N Engl J Med. 2018 Nov 15;379(20):1915-1925. PMID: 30428290. https://doi.org/10.1056/NEJMoa1800762